com facilidade

facilement, avec facilité

→ com
phrase Rare #19,223
facilement, avec facilité Indique que quelque chose se fait sans difficulté.
PO: Ela aprende português com facilidade.
FR: Elle apprend le portugais facilement.

Os bons têm a alma pura, leve como um pássaro, que voa com facilidade.

Les gens de bien ont l'âme pure, légère comme un oiseau, qui vole avec facilité.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Ele fica nervoso com facilidade.

Il s’énerve facilement.

O vidro se quebra com facilidade.

Le verre se brise facilement.

Estávamos pensando em vender coisas que não se conseguem com facilidade.

Nous pensions vendre des choses qu’on ne trouve pas facilement.

Não vai lhe aceitar com facilidade.

Ils ne vont pas l’accepter facilement.

— O Profeta (2009)

Uma mente jovem absorve conhecimento com facilidade.

Un esprit jeune assimile les connaissances avec facilité.

Vou fazer o trem parar para você, para fazê-lo com facilidade.

Je vais arrêter le train pour vous, afin que vous puissiez le faire facilement.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

O time inglês venceu a final com facilidade.

L'équipe anglaise a remporté la finale avec facilité.

Maria se irrita com facilidade.

Maria s'énerve facilement.

Não deixe que ela vire você com facilidade.

Ne la laisse pas devenir toi si facilement.

— Dangal (2016)

Ele não vai lhe aceitar com facilidade.

Il ne vous acceptera pas facilement.

— O Profeta (2009)