nós acreditamos

nous croyons

→ acreditar
acredit croire + amos nous, présent ou passé simple
verb · first plural · present indicative Uncommon #14,994
nous croyons
PO: Acreditamos que tudo vai dar certo.
FR: Nous croyons que tout va bien se passer.
Conjugation of acreditar
Indicative present
SingularPlural
First acredito acreditamos
Third acredita acreditam
Indicative past
SingularPlural
First acreditei acreditamos
Third acreditou acreditaram

Então, devo dizer às minhas irmãs que não acreditamos no casamento?

Alors, dois-je dire à mes sœurs que nous ne croyons pas au mariage ?

— Malcolm X (1992)

Acreditamos nos Fremen.

Nous croyons aux Fremen.

— Duna: Parte Dois (2024)

acreditamos, beleza?

On y croit, c'est tout, d'accord ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Não acreditamos nisso.

Nous ne croyons pas à cela.

— Um Dia de Fúria (1993)

Milagres existem de verdade e acreditamos neles.

Les miracles existent vraiment et nous y croyons.

Acreditamos em você.

Nous croyons en vous.

— Um Dia de Fúria (1993)

Como acreditamos nas coisas?

Comment croyons-nous aux choses ?

— Corra, Lola, Corra (1998)

Santiago traiu um código no qual acreditamos profundamente.

Santiago a trahi un code auquel nous croyons profondément.

— Questão de Honra (1992)

Porque não acreditamos na natureza que está em nós.

Parce que nous ne croyons pas en la nature qui est en nous.

— O Espelho (1975)

Já não acreditamos em nada.

Nous ne croyons plus en rien.

— O Tambor (1979)

É por isso que acreditamos.

C'est pour cela que nous y croyons.

— Blade Runner 2049 (2017)

Eu e meu pai, acreditamos em você.

Mon père et moi croyons en toi.

— Marty Supreme (2025)

Não acreditamos.

Nous n'y croyons pas.

— Duna: Parte Dois (2024)

Pronto, acreditamos em você.

Ça y est, nous te croyons.

— Malcolm X (1992)