Yap.Town

é maior que

bigger than

→ ser
phrase Uncommon #10,362
bigger than Used to compare size, amount, or degree.
PO: Esta mesa é maior que a outra.
EN: This table is bigger than the other one.

Esta cidade é maior que a minha.

This city is bigger than mine.

Nenhum amor é maior que o amor de uma mãe.

No love is greater than a mother's love.

A mamãe é maior que o papai.

Mom is bigger than Dad.

O Tom é maior que eu.

Tom is taller than me.

A China é maior que o Japão.

China is larger than Japan.

Nenhuma cidade no Japão é maior que Tóquio.

No city in Japan is bigger than Tokyo.

Meu trunfo é maior que qualquer santo.

My trump card is greater than any saint's.

— O Auto da Compadecida (2000)

Esta caixa é maior que aquela.

This box is bigger than that one.

Meu cabelo é maior que o de Tom.

My hair is longer than Tom's.

Sua língua é maior que você.

Your tongue is bigger than you are.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Pequim é maior que Roma.

Beijing is bigger than Rome.

A casa do meu pai é maior que a minha.

My father's house is bigger than mine.

A casa de meu pai é maior que a minha.

My father's house is bigger than mine.

Até a mesada do meu filho é maior que seu salário.

Even my son's allowance is more than your salary.

— 3 Idiotas (2009)

Tom é maior que eu.

Tom is taller than me.

Seu quarto é maior que o meu.

Your room is bigger than mine.

O elefante é maior que os outros animais.

The elephant is larger than other animals.

A área do Canadá é maior que aquela do Estados Unidos.

Canada is larger than the United States.

Meu filho é maior que eu.

My son is taller than me.

Esta coisa é maior que meu apartamento.

This thing is bigger than my apartment.

— Oh Boy (2012)

Tom é maior que você.

Tom is taller than you.

O sol é maior que a lua.

The sun is bigger than the moon.

— Malèna (2000)

Você notou que um lado do bigode de Leo Tolstoi é maior que o outro?

Did you notice that one side of Leo Tolstoy’s mustache is longer than the other?

Olha, esse curativo no pé é maior que a merda da tua cabeça.

Look, that bandage on your foot is bigger than the shit in your head.

— Os Bons Companheiros (1990)

É maior que a gente.

It's bigger than us.

Ele é maior que eu.

He is older than me.

Isso é maior que você e eu.

This is bigger than you and me.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)