Yap.Town

o tabaco

tobacco

t ɐ b a k u
noun · masculine Uncommon #18,631
tobacco
PO: Ele não fuma tabaco.
EN: He doesn’t smoke tobacco.

O tabaco não é o que costumava ser.

Tobacco isn’t what it used to be.

— Lazzaro Felice (2018)

O médico me disse que deixasse o tabaco.

The doctor told me to quit smoking.

Você se lembra da loja de tabaco da esquina?

Do you remember the tobacco shop on the corner?

— O Salário do Medo (1953)

A sala cheirava a tabaco.

The room smelled of tobacco.

Você colocou as mãos no tabaco?

Did you put your hands on the tobacco?

— O Menino e a Garça (2023)

Tabaco.

Tobacco.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Trouxe aguardente, tabaco, queijo.

I brought brandy, tobacco, and cheese.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Bruceuílis Nonato, seu cara de tabaco!

Bruce Willis, you cigar-faced bastard!

— Cabras da Peste (2021)

Tabaco?

Tobacco?

— O Menino e a Garça (2023)

O fumo do tabaco causa câncer.

Tobacco smoke causes cancer.

Tabaco alemão.

German tobacco.

— Vidas ao Vento (2013)

O tabaco age sobre o cérebro.

Tobacco affects the brain.

Estou te mandando comida e tabaco.

I'm sending you food and tobacco.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

O médico me disse para deixar o tabaco.

The doctor told me to quit smoking.

Amanhã precisaremos fazer todo o tabaco.

Tomorrow we'll need to process all the tobacco.

— Lazzaro Felice (2018)

Cinco caixas de tabaco, também tem os legumes.

Five boxes of tobacco, and there are also the vegetables.

— Lazzaro Felice (2018)

Os cigarros são para Mandy, o tabaco para papai e os chocolates para mamãe.

The cigarettes are for Mandy, the tobacco for Dad, and the chocolates for Mom.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Tabaco de qualidade, difícil de conseguir.

High-quality tobacco, hard to find.

— O Labirinto do Fauno (2006)