Yap.Town

surpresos

surprised, astonished

→ surpreender
adjective · plural masculine Uncommon #16,545
surprised, astonished
PO: Eles ficaram surpresos com a notícia.
EN: They were surprised by the news.
Forms of surpreender
MasculineFeminine
Plural surpresos —

Não fiquem surpresos se o Tom fizer isso.

Don't be surprised if Tom does that.

Eles estão surpresos de ver a cerca.

They are surprised to see the fence.

— Os Sete Samurais (1954)

Estávamos surpresos pela conduta dele.

We were surprised by his behavior.

Eles ficaram completamente surpresos.

They were completely surprised.

Eles ficaram surpresos ao ouvir a notícia.

They were surprised to hear the news.

Nós estamos surpresos.

We are surprised.

Eles estão surpresos.

They are surprised.

Estávamos surpresos pela sua conduta.

We were surprised by his behavior.

Ficaram surpresos como esgotou rápido.

They were surprised how quickly it sold out.

— Doentes de Amor (2017)

Eu acho que eles ficaram surpresos.

I think they were surprised.

Ficamos todos surpresos com a indicação do Sr. Brown para o cargo de diretor.

We were all surprised by Mr. Brown’s appointment as director.

Tanto Tom quanto Mary estavam surpresos.

Both Tom and Mary were surprised.

Devo dizer que eles não pareciam nada surpresos.

I have to say, they didn’t seem surprised at all.

Todos ficaram surpresos.

Everyone was surprised.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eles ficaram surpresos.

They were surprised.

Eles parecem surpresos.

They seem surprised.

Tom e Mary estavam surpresos.

Tom and Mary were surprised.

Estamos surpresos com as notícias.

We are surprised by the news.

O Tom e a Mary estavam ambos surpresos.

Tom and Mary were both surprised.

Nós ficamos muito surpresos em ver o Tom fazendo aquilo.

We were very surprised to see Tom doing that.

Não devemos agir surpresos, no entanto.

We shouldn't act surprised, though.