o pirralho

Que pirralho estragado!

What a spoiled brat!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Sang-gu, aquele pirralho!

Sang-gu, that brat!

— O Motorista de Táxi (2017)

Silêncio, seu pirralho!

Silence, you brat!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

É culpa desse pirralho.

It's that brat's fault.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

É aquele pirralho!

That's that brat!

— O Castelo no Céu (1986)

Porque ele é um pirralho mimado que não quer crescer.

Because he's a spoiled brat who doesn't want to grow up.

— Anora (2024)

Pegue a pedra de volta do pirralho!

Take the rock back from the brat!

— O Castelo no Céu (1986)

Você está se comportando como um pirralho mimado.

You're behaving like a spoiled brat.

Sai, pirralho.

Get lost, brat.

— Central do Brasil (1998)

Eu só quero matar esse pirralho.

I just want to kill that little brat.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O pirralho dormiu.

The brat fell asleep.

— Oppenheimer (2023)

Agora vamos cuidar do pirralho.

Now let's take care of the brat.

— Guardiões da Noite (2004)

Do que aquele pirralho está falando?

What is that little brat talking about?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Não acho que o pirralho lembra.

I don't think the brat remembers.

— Sem Amor (2017)