you know
E cliente nosso, não sei se o senhor sabe, gosta mesmo é de virar moça.
He's a client of ours. I don't know if you know this, but what he really likes is dressing up as a woman.
— Carandiru (2003)
O senhor sabe por que eu estou aqui, não sabe?
You know why I'm here, don't you?
O senhor sabe de alguma coisa?
Do you know anything about this?
O senhor sabe bastante sobre festivais na Colômbia, né?
You know a lot about festivals in Colombia, don't you?
— Agente Zeta (2026)
You know a lot.
O senhor sabe onde é que fica o Aldo Auto Peças?
Do you know where Aldo Auto Parts is?
— O Palhaço (2011)
O senhor sabe com quantos anos eu vou sair daqui, doutor?
Do you know how old I’ll be when I get out of here, doctor?
— Carandiru (2003)
O senhor sabe onde fica o hospital?
Do you know where the hospital is located?