Yap.Town

a judia

Jewish woman, Jewish

ʒ u d i ɐ
judi Jewish; Jew + a feminine singular
noun · feminine Rare #26,604
Jewish woman Can sound dated or be perceived as sensitive; many speakers prefer “mulher judia” or “mulher judaica” depending on context.
PO: Ela é judia e celebra o Hanukkah com a família.
EN: She is Jewish and celebrates Hanukkah with her family.

Judia!

Jewish!

— Jojo Rabbit (2019)

Como ousa, judia?

How dare you, Jew?

— Jojo Rabbit (2019)

Judia?

Jewish?

— Jojo Rabbit (2019)

Garota judia da parede?

Jewish girl on the wall?

— Jojo Rabbit (2019)

A judia.

The Jewish woman.

— Os Bons Companheiros (1990)

Uma mistura de Jesse Owens judia com Jack, o Estripador.

A mix of Jewish Jesse Owens and Jack the Ripper.

— Jojo Rabbit (2019)

Lembra daquela judia de quem eu falei?

Remember that Jewish woman I told you about?

— Jojo Rabbit (2019)

Uma judia.

A Jewish woman.

— Jojo Rabbit (2019)

Que judia suja!

What a dirty Jewish woman!

— Jojo Rabbit (2019)

O que faremos com essa judia?

What are we going to do with this Jewish woman?

— Jojo Rabbit (2019)

adjective · feminine Rare #36,271
Jewish Feminine form (used for women or feminine nouns).
PO: Ela é judia.
EN: She is Jewish.

Vai esquecer aquela vaca judia nojenta lá em cima.

Forget about that disgusting Jewish cow up there.

— Jojo Rabbit (2019)

Conte-me tudo sobre a raça judia.

Tell me everything about the Jewish race.

— Jojo Rabbit (2019)

Como vai a história da coisa judia no sótão?

How's the story going about the Jewish thing in the attic?

— Jojo Rabbit (2019)

Parece a versão judia do Jesse Owens.

He looks like the Jewish version of Jesse Owens.

— Jojo Rabbit (2019)

Uma mina judia que não gosta de italianos.

A Jewish girl who doesn't like Italians.

— Os Bons Companheiros (1990)

adjective · feminine singular Rare #39,253
Jewish
PO: A autora judia escreveu sobre sua história.
EN: The Jewish author wrote about her history.
Forms of judeu
MasculineFeminine
Singular — judia
Plural judeus —

Talvez a parte judia dela não seja tão grande.

Maybe her Jewish side isn't that big.

— Ele Está de Volta (2015)

Você está decepcionado, porque não fiz nada com aquela velha judia.

You're disappointed because I didn't do anything to that old Jewish woman.

— Ele Está de Volta (2015)

O organismo consegue tolerar uma certa porcentagem judia.

The body can tolerate a certain Jewish percentage.

— Ele Está de Volta (2015)

A Sra. Krömeier é judia.

Mrs. Krömeier is Jewish.

— Ele Está de Volta (2015)

Sounds similar to

podia p u d i ɐ