a Irmã

sister

i ɾ m ɐ̃ → irmã
noun · feminine Uncommon #18,080
sister When used as a form of address in some religious communities, “Irmã” means “Sister.”
PO: Minha irmã mora perto.
EN: My sister lives nearby.
Declension of irmã

Ela era minha Irmã de Espírito.

She was my Spirit Sister.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

A Irmã Maria ainda trabalha com os doentes?

Does Sister Maria still work with the sick?

— A Grande Beleza (2013)

Mas a Irmã Maria não costuma dormir em uma cama.

But Sister Maria doesn't usually sleep in a bed.

— A Grande Beleza (2013)

Com licença, Irmã Betty.

Excuse me, Sister Betty.

— Malcolm X (1992)

A Irmã Shanumi está a caminho de casa na Nigéria.

Sister Shanumi is on her way home to Nigeria.

— Conclave (2024)

Perdão, Irmã!

I'm sorry, Sister!

— A Grande Escapada (1966)

Que felicidade, Irmã!

How wonderful, Sister!

— देवदास (2002)

Irmão Malcolm, esta é a Irmã Betty.

Brother Malcolm, this is Sister Betty.

— Malcolm X (1992)

Desculpe, mas também tem de empurrar, Irmã.

Sorry, but you have to push too, Sister.

— A Grande Escapada (1966)

Ouviu isso, Irmã?

Did you hear that, Sister?

— देवदास (2002)

Qual é a ideia, Irmã?

What's the idea, Sister?

— Malcolm X (1992)

Mãe-Irmã já é de idade.

Mother-Sister is already elderly.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Sabe a Irmã Maria, a missionária africana?

Do you know Sister Maria, the African missionary?

— A Grande Beleza (2013)

Bom dia, Irmã.

Good morning, Sister.

— A Grande Escapada (1966)

Minha Irmã de Espírito e o bebê dela foram assassinados pelo Povo do Céu!

My Sister in Spirit and her baby were murdered by the People of Heaven!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

A Irmã, senhor?

Sister, sir?

— A Grande Escapada (1966)

Apresentamos Irmã Isabella.

Introducing Sister Isabella.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Como a Irmã Shanumi veio a Roma?

How did Sister Shanumi come to Rome?

— Conclave (2024)

Mãe-Irmã, por que é tão cruel com o Prefeito?

Mother-Sister, why are you so cruel to the Mayor?

— Faça a Coisa Certa (1989)