ele brilha

shines

b ɾ i ʎ ɐ → brilhar
brilh shine; sparkle + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #17,839
shines
PO: A estrela brilha à noite.
EN: The star shines at night.
Conjugation of brilhar
Indicative present
SingularPlural
Third brilha brilham
Imperative
SingularPlural
Second brilha —

Brilha nos olhos do sábio a luz da consciência universal.

The light of universal consciousness shines in the eyes of the wise.

A testa brilha mais que o diamante.

The forehead shines brighter than a diamond.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

O seu rosto brilha como o diamante.

Your face shines like a diamond.

— देवदास (2002)

É apenas uma estrela, que brilha solitária.

It's just a star, shining alone.

— Swades: We, the People (2004)

Um dia, o sol brilha.

One day, the sun shines.

— O Refúgio (2026)

Veja como brilha!

Look how it shines!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

A lua brilha no céu.

The moon shines in the sky.

A mesma lua brilha no céu esta noite.

The same moon shines in the sky tonight.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Cidade das estrelas brilha somente para mim?

Does the City of Stars shine only for me?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

A lua brilha à noite.

The moon shines at night.

O sol brilha para todos.

The sun shines for everyone.

O Sol não brilha para sempre.

The sun doesn’t shine forever.

A sua humildade brilha como o diamante.

Your humility shines like a diamond.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Sofia, seu cabelo brilha como uma estrela.

Sofia, your hair shines like a star.

— O Castelo Animado (2004)

Tudo brilha depois que você chegou neste barco.

Everything shines after you arrived on this boat.

— O Último Azul (2025)

Como brilha assim?

How does it shine like that?

— The Dead and the Damned (2011)

Hoje o sol brilha, faz calor e eu estou muito feliz.

Today the sun is shining, it's warm, and I'm very happy.

Nem tudo que brilha é ouro.

Not all that glitters is gold.

Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.

A star shines at the time of our meeting.

Sounds similar to