o balé

Porque o balé me deu apoio.

Because ballet supported me.

— O Teste Decisivo (2000)

Tenho uma velha idéia para um balé.

I have an old idea for a ballet.

— Fale com Ela (2002)

O teatro de balé é um lugar onde posso estudar o movimento.

The ballet theater is a place where I can study movement.

Hayes e Pearce trabalhando juntos, parece um balé de corrida.

Hayes and Pearce working together looks like a running ballet.

— F1: O Filme (2025)

Dorme na casa da Cris hoje e amanhã vocês vão pro balé juntas, tá?

Sleep over at Cris’s tonight, and tomorrow you two can go to ballet together, okay?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Vamos comer rosquinhas, empinar pipa e depois balé.

We'll eat donuts, fly kites, and then do ballet.

— A Empregada (2025)

Posso lhe perguntar sobre balé?

Can I ask you about ballet?

— O Teste Decisivo (2000)

Aula de balé.

Ballet class.

— A Empregada (2025)

Mas eventualmente perdi meu precioso balé.

But eventually, I lost my precious ballet.

— O Teste Decisivo (2000)

A menina sabe dançar balé muito bem.

The girl knows how to dance ballet very well.