apontando

Apontando armas.

Pointing guns.

— Tropa de Elite (2007)

“Ela?”, perguntou Kat, apontando para mim.

“Her?” Kat asked, pointing at me.

Ela morreu apontando pra cima.

She died pointing upwards.

— Baahubali: O Início (2015)

Sami estava apontando para o telefone.

Sami was pointing at the phone.

Você tá apontando pra mim?

Are you pointing at me?

— O Ódio (1995)

Tá apontando pra um policial.

He's pointing at a police officer.

— Caminhos do Crime (2026)

A bússola está apontando leste!

The compass is pointing east!

— O Castelo no Céu (1986)

“Você primeiro”, disse Nicholas, apontando para Vincent.

“You first,” Nicholas said, pointing at Vincent.

Apontando uma arma pra um policial?

Pointing a gun at a police officer?

— Cabras da Peste (2021)

Se chama Jorge Castro, está me apontando com uma pistola.

His name is Jorge Castro, and he's pointing a gun at me.

— Morte ao Vivo (1996)