para trazer

Falei para trazer seus dois melhores caminhões!

I told him to bring his two best trucks!

— O Salário do Medo (1953)

Eu te disse para trazer a bola.

I told you to bring the ball.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Sala de Transporte, prepare-se para trazer os sobreviventes.

Transport Room, get ready to bring in the survivors.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Deviam ter lhe avisado para trazer o biquíni.

They should have told her to bring her bikini.

— Mommy (2014)

Priya, Sameer não está demorando muito para trazer sua bebida?

Priya, isn't Sameer taking too long to bring your drink?

— O que o Coração Deseja (2001)

Peço-lhe para trazer outra da próxima vez.

I’m asking you to bring another one next time.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Eu te disse para trazer um.

I told you to bring one.

— Memórias de um Assassino (2003)

Pedi a ela para trazer você, até eu.

I asked her to bring you to me.

— Vidas ao Vento (2013)

Peça ao Tom para trazer o violão dele.

Ask Tom to bring his guitar.

Eu fiz o que pude para trazer a verdade à tona.

I did what I could to bring the truth to light.

— Questão de Honra (1992)