nova casa

new house

→ novo
phrase Rare #20,977
new house Casa can also mean “home,” depending on context.
PO: Estamos muito felizes na nossa nova casa.
EN: We’re very happy in our new house.

O que achou da sua nova casa, Manon?

What did you think of your new house, Manon?

— Des vents contraires (2011)

Vamos para a nossa nova casa!

Let's go to our new house!

— A Viagem de Chihiro (2001)

A nossa nova casa fica no segundo andar.

Our new house is on the second floor.

— Ninguém Sabe (2004)

Ela vai ser feliz na nova casa.

She will be happy in the new house.

— O Orfanato (2007)

Espero que gostem da minha nova casa.

I hope you like my new house.

— Zootrópolis 2 (2025)

Ali é praticamente a nova casa de Dev.

Ali is practically Dev’s new home.

— Devdas (2002)

Esta é a sua nova casa.

This is your new home.

— Ninguém Sabe (2004)