meu cavalo

my horse

→ meu

phrase Uncommon #15,216

my horse

PO: O meu cavalo está no estábulo.

EN: My horse is in the stable.

É ótima vossa armadura, mas meu cavalo também é.

Your armor is great, but so is my horse.

— Henrique V (1989)

Traga meu cavalo.

Bring me my horse.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Posso usá-lo para pentear meu cavalo.

I can use it to comb my horse.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Meu cavalo, senhor.

My horse, sir.

— Os Sete Samurais (1954)

Leve o meu cavalo.

Take my horse.

Capturei a dama de Tom com meu cavalo.

I captured Tom's queen with my knight.

Cadê a droga do meu cavalo?

Where's my damn horse?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Meu cavalo fugiu.

My horse ran away.

It's my horse.

Como se atreve a magoar o meu cavalo?

How dare you hurt my horse?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Este é meu cavalo.

This is my horse.

Não, meu cavalo e eu ficamos presos em atividades sociais.

No, my horse and I got caught up in social activities.

— Служебный роман (1977)

Onde está meu cavalo?

Where is my horse?

Arrume logo o meu cavalo!

Get my horse ready right now!

Quem roubou o meu cavalo?

Who stole my horse?

Não trocarei meu cavalo por nenhum outro animal.

I wouldn't trade my horse for any other animal.

— Henrique V (1989)

O meu cavalo é branco.

My horse is white.

Pegue meu cavalo e vá até a casa.

Take my horse and go to the house.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Meu cavalo não é cabide!

My horse is not a coat rack!

— Os Incompreendidos (1959)

Pode cuidar do meu cavalo por alguns dias?

Can you look after my horse for a few days?

— The Dead and the Damned (2011)

Meu cavalo é branco.

My horse is white.

Vês o meu cavalo ou o teu cachorro?

Do you see my horse or your dog?