Yap.Town

inclusive

including; even

ĩ k l u z i v ɨ
adverb Uncommon #11,476
including; even Used to add information or emphasize that something is included, similar to “even” or “including.”
PO: Os ingressos custam 20 euros, inclusive a taxa.
EN: The tickets cost 20 euros, including the fee.

Possui muitas terras inclusive em Brianza.

He owns a lot of land, including in Brianza.

— O Leopardo (1963)

Inclusive o Doutor Klapprath.

Including Dr. Klapprath.

— Adeus, Lênin! (2003)

Todos, inclusive Tom, estavam sentados à mesa.

Everyone, including Tom, was seated at the table.

Talvez inclusive esteja um pouco apaixonada do nosso Tancredi, como todos nós.

Perhaps she's even a little bit in love with our Tancredi, like all of us.

— O Leopardo (1963)

Inclusive ir a Santa Mónica para ver uns clientes muito importantes.

Including going to Santa Monica to see some very important clients.

— Pacto de Sangue (1944)

A Trini vai te ajudar com a lista, inclusive com o item sete.

Trini will help you with the list, including item seven.

— Alerta Apocalipse (2026)

Inclusive dentro da família.

Even within the family.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Inclusive seu pai, se não me engano.

Your father too, if I'm not mistaken.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Inclusive a morte não é grátis, porque custa a vida.

Even death isn't free, because it costs a life.

Inclusive o rei chorava.

Even the king was crying.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Sim, sim, eu falei pros meninos inclusive, me procuraram.

Yes, yes, I told the boys too. They even got in touch with me.

— Aquarius (2016)

Inclusive irei à missa aos domingos.

I will even go to mass on Sundays.

— Malèna (2000)

Resolvi liberar todas as minhas frases em inglês, inclusive esta.

I decided to release all my English phrases, including this one.

Todos riram, inclusive Tom.

Everyone laughed, including Tom.

Inclusive fujo à noite.

I even run away at night.

— Sede de Sangue (2009)

Inclusive ter um caso.

Including having an affair.

— Podres de Ricos (2018)

Não confie em ninguém, inclusive Tom.

Don't trust anyone, including Tom.

Todo o mundo riu, inclusive Tom.

Everyone laughed, including Tom.

Fiquei inclusive preocupado.

I was even worried.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O que ela inclusive pediu?

What exactly did she ask for?

— A Garota Ideal (2007)

Inclusive começou pelo Frank.

It even started with Frank.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Inclusive para o pequeno.

Even for the little one.

— Uma Mulher Alta (2019)

Agora inclusive usam máquinas para cortar as cabeças.

Now they even use machines to cut off heads.

— Tampopo (1985)

Inclusive me deixa tocar o órgão.

They even let me play the organ.

— A Doce Vida (1960)

Esqueceu das palavras, esqueceu inclusive como falar.

You forgot the words—you even forgot how to speak.

— Black (2005)

Inclusive há uma ilustração.

There’s even an illustration.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Sim, inclusive, eu já sabia disso.

Yes, actually, I already knew that.

Inclusive de mim mesmo.

Including from myself.

— Paris, Te Amo (2006)

Isso prejudica todo mundo, inclusive eu.

This harms everyone, including me.

— Caminhos do Crime (2026)

Inclusive se é para dar-nos presentes maravilhosos.

Even if it's to give us wonderful gifts.

— O Leopardo (1963)