à missa

Quero ir à missa.

I want to go to mass.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Ela só vai à missa das cinco, a que ninguém assiste.

She only goes to the five o'clock mass, which nobody attends.

— O Leopardo (1963)

Como quando ia à missa com sua mãe.

Like when she used to go to mass with her mother.

— Noites de Cabíria (1957)

Tom vai à missa todo domingo de manhã.

Tom goes to mass every Sunday morning.

Por favor, assista à missa.

Please attend Mass.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

É melhor o senhor dizer que há muito tempo eu não venho à missa.

You'd better tell me that I haven't been to Mass in a long time.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ela disse que não nos dá comida porque não assistimos à missa.

She said she won't give us food because we don't attend Mass.

— Diários de Motocicleta (2004)

Inclusive irei à missa aos domingos.

I will even go to mass on Sundays.

— Malèna (2000)

Aqui as freiras fazem almoço aos domingos, mas só para os que vão à missa.

Here, the nuns prepare lunch on Sundays, but only for those who attend Mass.

— Diários de Motocicleta (2004)

Mas vocês não foram à missa.

But you didn't go to Mass.

— Diários de Motocicleta (2004)