be alone
She wanted to be alone.
Não gosto de ficar sozinha em casa.
I don't like being home alone.
I don't like being alone.
I know what it's like to be alone.
I like being alone.
Se quiser ficar sozinha, é só dizer.
If you want to be alone, just say so.
— As Noites de Cabíria (1957)
Não estou acostumada a ficar sozinha.
I'm not used to being alone.