amanhã à tarde

tomorrow afternoon

→ amanhã
phrase Uncommon #12,383
tomorrow afternoon A time expression referring to the afternoon of the next day.
PO: Estarei em casa amanhã à tarde.
EN: I'll be home tomorrow afternoon.

Você estará ocupado amanhã à tarde?

Will you be busy tomorrow afternoon?

Mas já é noite, então seria amanhã à tarde.

But it's already night, so it would be tomorrow afternoon.

— A Grande Beleza (2013)

Mesmo se não dormir, estarei em casa amanhã à tarde.

Even if I don't sleep, I'll be home tomorrow afternoon.

— Viagem a Tóquio (1953)

Ele vai ao dentista amanhã à tarde.

He's going to the dentist tomorrow afternoon.

Gostaria que ficasse comigo amanhã à tarde.

I would like you to stay with me tomorrow afternoon.

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)

Ele talvez venha amanhã à tarde.

He might come tomorrow afternoon.

Tom vai estar de volta amanhã à tarde.

Tom will be back tomorrow afternoon.

Vou partir amanhã à tarde.

I'm leaving tomorrow afternoon.

Amanhã à tarde, com toda a imprensa mundial.

Tomorrow afternoon, with all the world's press.

— Fellini 8½ (1963)

Dê-me até amanhã à tarde.

Give me until tomorrow afternoon.

A previsão do tempo diz que vai chover amanhã à tarde.

The weather forecast says it will rain tomorrow afternoon.

Posso contar com a sua ajuda amanhã à tarde?

Can I count on your help tomorrow afternoon?

Vou tirar folga amanhã à tarde.

I'm taking tomorrow afternoon off.

Volto amanhã à tarde.

I'll be back tomorrow afternoon.

— Swades (2004)

Gostaria de vê-lo amanhã à tarde.

I'd like to see him tomorrow afternoon.

O documento estará pronto até amanhã à tarde.

The document will be ready by tomorrow afternoon.

Partimos amanhã à tarde.

We leave tomorrow afternoon.

Fará sol amanhã à tarde.

It will be sunny tomorrow afternoon.