Yap.Town

é complicado

it's complicated

→ ser
phrase Uncommon #8,823
it's complicated Used to say something is difficult, complex, or not easy to explain.
PO: Para mim, este problema é complicado.
EN: For me, this problem is complicated.

É complicado obter armas aqui em Seul.

It is difficult to obtain weapons here in Seoul.

— Assassinato (2015)

Não é complicado as quatro estações.

The four seasons aren't complicated.

— Uma Família de Dois (2016)

É complicado demais.

It's way too complicated.

Nesta cidade é complicado encontrar um táxi.

In this city, it's difficult to find a taxi.

Ter um filho é complicado.

Having a child is complicated.

— O Labirinto do Fauno (2006)

É complicado.

It is complicated.

— Intocáveis (2011)

Do bem, do mal, é complicado definir no nosso ramo, eu sei.

Good, evil, it's complicated to define in our line of work, I know.

— Agente Zeta (2026)

Não exatamente, é complicado.

Not exactly, it's complicated.

— Your name. (2016)

É complicado!

It's complicated!

— Ratatouille (2007)

O árabe não é complicado.

Arabic isn't complicated.

Não é complicado.

It's not complicated.

— Mommy (2014)

É complicado falar.

It's hard to talk.

— Tropa de Elite (2007)

Bom, é complicado explicar.

Well, it's complicated to explain.

É complicado?

It is complicated?

O cérebro é complicado.

The brain is complicated.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Falar de amor contigo é complicado, Berenice.

Talking about love with you is complicated, Berenice.

— Cidade de Deus (2002)

É complicado, não é?

It's complicated, isn't it?

É complicado mudar de hábito, né.

It's complicated to change habits, isn't it?

Mas sem prevenir é complicado.

But it's complicated if you don't take precautions.

— Uma Família de Dois (2016)

Viver só é complicado.

Living alone is complicated.

— O Teste Decisivo (2000)

Sei que é complicado.

I know it's complicated.

— Agente Zeta (2026)

É complicado consertar uma máquina assim tão complexa.

It’s complicated to repair a machine that complex.

É complicado, você sabe.

It's complicated, you know.

Senhor, é complicado pôr a mesa com você aqui.

Sir, it's difficult to set the table with you here.

— Arca Russa (2002)

Ele é complicado.

He's complicated.

— Moonrise Kingdom (2012)