Yap.Town

그 사람은

that person

→ 그
phrase Very common #1,001
that person 은 marks “that person” as the topic of the sentence.
KO: 그 사람은 지금 집에 있어요.
EN: That person is at home now.

그 사람은 늦잠잤어.

That person overslept.

그 사람은?

What about that person?

— 아무도 모른다 (2004)

그 사람은 미혼 이에요.

He is single.

그 사람은 왜 그러니?

Why is that person like that?

— 자전거 도둑 (1948)

그 사람은 강해요

That person is strong.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

그 사람은 잊어버려요

Forget about that person.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

그 사람은 네 동생을 골랐어

They chose your younger sibling.

— 맥시멈 리스크 (1996)

그 사람은 큰 아파트에서 살고

That person lives in a large apartment, and

— 음식남녀 (1994)

말할 테니까 그 사람은 다치게 하면 안 돼

I'll tell you, so don't hurt them.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

그 사람은 도시에서 살고 싶어 합니다.

He wants to live in the city.

그 사람은 사과해야 해요.

That person should apologize.

난 어떻게 하는지 모르지만 그 사람은 해냈어.

I don't know how to do it, but they managed to.

그 사람은 왜 당신을 싫어해요?

Why does that person dislike you?

— 길 (1954)

거기 서 남편을 만났고 그 사람은 코왈스키 역을 했죠

That's where I met my husband, and he played Kowalski.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

그 사람은 괜찮아

That person is okay.

— 더 립 (2026)

그 사람은 저 위험한 놈들을 잘 알 겁니다

That person probably knows those dangerous guys well.

— 레오파드 (1963)

그 사람은 농장을 빌린 거래?

That guy rented the farm?

— 마농의 샘 1부 (1986)

그 사람은 틀림없이 음악가 일 거 야.

That person must be a musician.

그 사람은 동작이 빨라요.

That person is quick on his feet.

그 사람은 아니야

That’s not the person.

— 더 립 (2026)

그 사람은 우리 한테 그런 얘기는 안 했어.

He didn't tell us anything like that.

그 사람은 그 때 무슨 생각을 했을까?

What was that person thinking at that time?

그 사람은 진짜 자신이 우주의 중심에 있는 줄 알아.

That person really thinks they're the center of the universe.

그 사람은 누구 야?

Who is that person?

— 추억의 마니 (2014)

그 사람은 파시스트 야.

That person is a fascist.

그 사람은 무시해.

Ignore that person.

너는 못 해도 그 사람은 할 수 있지

Even if you can't do it, that person can.

— 패딩턴 2 (2017)

그 사람은 음악에 대한 재능이 있다.

That person has a talent for music.

현재, 그 사람은 캐나다에 있어.

Currently, he is in Canada.

그 사람은 나를 더 이상 사랑하지 않아.

That person doesn't love me anymore.

그 사람은 진짜 자신이 우주의 중심에 있다고 생각하네.

They really think they're the center of the universe.

그 사람은 누구 지?

Who is that person?

— 너의 이름은. (2016)

그 사람은 현금으로 돈을 준다.

That person pays in cash.

그 사람은 미혼 이야.

He is single.

죄송한데 그 사람은 쉬는 날 이에요

I'm sorry, but that person is off today.

— 귀향 (2006)

그 사람은 어리고 멍청해.

That guy is young and stupid.

그 사람은 이상하다고 생각합니다.

I think that person is strange.

그 사람은 너무 늙었어.

That guy is too old.

그 사람은 집에 아주 늦게 왔어.

He came home very late.