に任命した

appointed … to

→ に
phrase Rare #31,885
appointed … to Used in the pattern [person]を[position]に任命した, meaning someone appointed a person to a position.
JA: 彼女をチームのリーダーに任命した。
EN: I appointed her team leader.

大統領はそれぞれをその地位に任命した。

The president appointed each of them to that position.

彼らはジムを支配人に任命した。

They appointed Jim as manager.

総理大臣は彼を外務大臣に任命した。

The prime minister appointed him foreign minister.

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。

The prime minister appointed them to key cabinet positions.

彼らは彼を支配人に任命した。

They appointed him manager.

政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。

The government appointed Mr. Brown as ambassador to Peru.