Yap.Town

を余儀なくされた

was forced to

→ を
phrase Rare #35,149
was forced to A formal expression used when circumstances leave someone no choice but to do something. It follows a noun describing an action, often a する noun.
JA: 大雨で試合の中止を余儀なくされた。
EN: We were forced to cancel the game because of the heavy rain.

私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた。

The earthquake forced us to terminate the contract.

火山噴火によって、多くの人が避難を余儀なくされた。

The volcanic eruption forced many people to evacuate.

世論のため彼は引退を余儀なくされた。

Pressure from public opinion forced him to retire.

首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。

The prime minister was forced to resign from the Cabinet.

その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。

The minister was forced to resign from the Cabinet.