of the gate
車は門の前だ
The car is in front of the gate.
— きっと、うまくいく (2009)
門のすぐ内側に犬がいた。
There was a dog just inside the gate.
この門の鍵はどこ？
Where is the key to this gate?
— アイム・スティル・ヒア (2024)
門のところで彼らに別れを告げた。
I said goodbye to them at the gate.
とはいえ、そうしたら彼女は、楽園の門の前に立つモーセみたいなものになる。
Still, that would make her like Moses standing before the gates of paradise.
自動車を門の外に待たせてある。
I have the car waiting outside the gate.
背の高い少年が門の所に立っている。
A tall boy is standing by the gate.
誰かが門のところに立っている。
Someone is standing at the gate.
先生は門のところに彼らを集めた。
The teacher gathered them at the gate.
ジャンゴ今すぐ行って門の音を記憶してくれ？
Django, go now and remember the sound of the gate.
— RRR (2022)
先週、彼に門のペンキを塗ってもらった。
I had him paint the gate last week.
彼は門のところで急に立ち止まった。
He suddenly stopped at the gate.
門の前に前に届いた荷物がある。
There’s a package that arrived earlier in front of the gate.
ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Kate's dog was barking at Brian by the gate at noon.
前に使った鍵が門の前にあった。
The key I used before was in front of the gate.