そうしたら

then; if so

→ そう

phrase Rare #35,063

then; if so Can also mean “if you do that,” depending on context.

JA: そうしたら、次の画面が表示されます。

EN: Then the next screen will appear.

そうしたらいい

You should do that.

— 甘い生活 (1960)

とはいえ、そうしたら彼女は、楽園の門の前に立つモーセみたいなものになる。

Still, that would make her like Moses standing before the gates of paradise.

そうしたら…

Then…

— シカゴ (2002)

そうしたら説明出来るわ

Then I can explain it.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)