punishment
罰ですか？
Is it a punishment?
— Article 15 (2019)
逃げ出した罰だ！
This is your punishment for running away!
— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)
罰として立ってろ
Stand there as punishment.
— 大人は判ってくれない (1959)
不良品の割には軽い罰でしょ？
That's a pretty light punishment for a defective product, don't you think?
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
罰をくれ！
Punish me!
— パディントン２ (2017)
我々に逆らった罰だ
This is your punishment for defying us.
— es［エス］ (2001)
それが罰ですか？
Is that the punishment?
— ストーカー (1979)
あいつらを逃がした罰だ！
This is your punishment for letting them escape!
お前達には罰が必要よ！
You all need to be punished!
— 箪笥＜たんす＞ (2003)
その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The teacher punished the students for using bad language.
罰として宿題を出す
Assign homework as a punishment
まだそんな古い罰が？
They still use such an outdated punishment?
— ア・フュー・グッドメン (1992)
罰にこれをありがとう
Thank you for this punishment.
でも、それも私が受けなければならない罰のひとつなの
But that’s also one of the punishments I have to endure.
— 親切なクムジャさん (2005)
これがその罰だな
I guess this is the punishment.
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
犯罪にはすべて罰が必要である。
Every crime deserves punishment.