the king's
それが兵士と王の違いです。
That is the difference between a soldier and a king.
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
我々はローハンとセオデン王の味方だ
We stand with Rohan and King Théoden.
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
君はラピュタ王の前にいるのだ
You stand before the King of Laputa.
— 天空の城ラピュタ (1986)
書いてあるのは…「アトランティスの核心は王の目にある」それだけだよ。
It says… “The key to Atlantis lies in the king’s eye.” That’s all.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
王の娘は王女である。
The king's daughter is a princess.
セオドレッド王のご子息を探せ！
Find King Theodred’s son!
その王の息子はさらわれた。
The king's son was kidnapped.
ならばその王の決断は？
Then what did the king decide?
エジプト王のファラオだよ
He was a pharaoh, the king of Egypt.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
私のシヴドゥは偉大な王の息子なのですね！
So my Shivudu is the son of a great king!
＜王の樹＞だ
It's the <King's Tree>.
— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)
指輪物語＜王の帰還＞
The Lord of the Rings: The Return of the King
王の不安だよ
It’s the king’s anxiety.
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
アトランティスの核心は…王の目にある…
The heart of Atlantis lies… in the king’s eye…
チャールズ王の頭が？
King Charles's head?
王の腕は長い。
The king's arms are long.
闇の王の手下はその力に引き寄せられる
The minions of the Dark Lord are drawn to its power.
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
セオデン王の記憶は確かです
King Théoden remembers correctly.
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
We have come here in the name of Jesus Christ and King Charles.
王の…王の頭の中の思考が私の邪魔をする
The king’s… the thoughts inside the king’s head are getting in my way.
王の頭は
The king’s head is