authority, leading authority
この法廷の権威は認めないと？
So you refuse to recognize the authority of this court?
— ア・フュー・グッドメン (1992)
彼はなかなか権威に屈するような男ではない。
He’s not the kind of man to easily submit to authority.
ナポレオンは権威がある男だった。
Napoleon was an authoritative man.
権威当局に報告を？
Report it to the authorities?
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
The architect boasted about winning a prestigious award.
学生たちは権威に反抗した。
The students rebelled against authority.
何の権威であなたは私にこれをしろと命令するのか。
By what authority do you order me to do this?
その教授はシェイクスピアの権威である。
That professor is an authority on Shakespeare.
彼は経済学の権威です。
He is an authority on economics.
彼は中国に関する権威だ。
He is an authority on China.
日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。
I don't know who the foremost authority on Japanese grammar is.
私の兄は哲学の権威だ。
My older brother is an authority on philosophy.
その医者は子供の病気に関して著名な権威だ。
That doctor is a renowned authority on children's diseases.