showed
観客は彼女の演奏にさまざまな反応を示した。
The audience had a variety of reactions to her performance.
赤ん坊は正常な発育を示した。
The baby showed normal development.
彼は数学に優れた能力を示した。
He demonstrated exceptional ability in mathematics.
彼はスキーに非常な腕を示した。
He demonstrated exceptional skill at skiing.
彼は私に話し掛けるような態度を示したが何も言わなかった。
He acted as if he was going to speak to me, but he didn't say anything.
彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。
He showed deep reverence for the depiction of God.
その新薬はすぐに効果を示した。
The new drug took effect immediately.
人類の偉大な成果の一つを示したコンピューターだ
It’s a computer that showcases one of humanity’s greatest achievements.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
彼は指を立てて抗議の意を示した。
He raised a finger to show his protest.
彼は正確な地図を示した。
He showed an accurate map.
彼はゆっくりうなずいて了解の意を示した。
He nodded slowly to show that he understood.
彼は剣で場所を示した。
He pointed to the spot with his sword.
その薬はすぐに効果を示した。
The medicine took effect immediately.
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。
He demonstrated his courage through his actions on the battlefield.
彼はどの程度興味を示したのですか。
How interested was he?
彼は病気の間すごい勇気を示した。
He showed great courage during his illness.
誰もがその話に関心を示した。
Everyone showed interest in the story.