よく働く

work hard

→ 良く
phrase Uncommon #8,483
work hard Describes someone who works diligently or puts in a lot of effort.
JA: 彼女は毎日よく働く。
EN: She works hard every day.

彼女は誰にも劣らずよく働く。

She works as hard as anyone.

トムはよく働く。

Tom works hard.

日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。

I often hear it said that Japanese people work hard.

彼女はいつもよく働く。

She always works hard.

その地域の周りの人は誰もがよく働く。

Everyone around that area works hard.

社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。

The company president praised you, saying that you work hard.

彼らは相変わらずよく働く。

They work hard as always.

私が助手に雇った青年はとてもよく働く。

The young man I hired as my assistant works very hard.

彼は朝から晩までよく働く。

He works hard from morning till night.

彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。

Not only is she hardworking, but she’s also charming.

中国人はよく働く国民です。

The Chinese are a hardworking people.

彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。

Thanks to his good health, he is able to work so hard.

君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。

You work just as hard as he did when he was your age.

彼女はよく働く。

She works hard.

日本人はよく働く国民です。

Japanese people are a hardworking nation.

彼は本当によく働く人だ。

He’s a really hard worker.

ジョンはよく働く。

John works hard.

彼は年をとっているが、とにかくよく働く。

Although he is old, he works very hard anyway.

彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。

He’s a very hard worker, so he’s sure to succeed in his new job.

彼は相変わらずよく働く。

He works hard as usual.