praise, compliment
私は彼女をいくら誉めても十分でない。
No matter how much I praise her, it’s never enough.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
The company president praised you, saying that you work hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
The teacher praised me for studying so diligently.
フランシは誉めてばかりよそうよね?
Francis is always complimenting people, isn’t he?
— Carandiru (2003)
彼はいつも誉めてもらうことを期待している。
He always expects to be praised.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
Everyone is praising his drawings.
シルビアは誉めてくれる事のない厳格な父親を持っていた。
Sylvia had a strict father who never praised her.