came to do
俺を逮捕しに来たのか?
Did you come to arrest me?
— Article 15 (2019)
私に挑戦しに来たのだな?
You've come to challenge me, have you?
— イップ・マン 序章 (2008)
逮捕しに来たんじゃない
I didn't come to arrest you.
— ブレードランナー 2049 (2017)
何しに来た!
What did you come here for!
— AKIRA (1988)
トムはアメリカから日本に留学しに来た。
Tom came to Japan from the United States to study abroad.
君らの敵がアラブかユダヤかは知らんが交渉をしに来たんだろう
I don't know whether your enemy is Arab or Jewish, but you came here to negotiate, didn't you?
— ダイ・ハード (1988)
「今日は『船の女主人』として、スペンサー港の船長たちを代表して話をしに来たの」
Today, I’ve come to speak on behalf of the captains of Spencer Harbor as the “Mistress of the Ships.”
俺は仕事しに来た
I came here to work.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
悪魔の仕事をしに来た
I came to do the devil's work.
科学を強姦しに来たのか?
Did you come here to rape science?
— きっと、うまくいく (2009)
俺を逮捕しに来たんだな?
You came to arrest me, didn’t you?
何しに来た?
What did you come here for?
— ダーク・プレイス (2015)
わたしも仕返ししに来たんだけど
I came here to get revenge too.
— 動くな、死ね、甦れ! (1990)
私はまともな話し合いをしに来たんだ。
I came here to have a serious discussion.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
He came to London to study English.
ここに議論をしに来たのではない
I didn't come here to argue.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
何してる野球しに来たんだろ?
What are you doing? You came here to play baseball, right?
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)