think it's good
明日は晴れるといいと思う。
I hope it will be sunny tomorrow.
僕もお母さんのホーキがいいと思う
I think Mom’s broom is good too.
— 魔女の宅急便 (1989)
いや、もういいと思う、ありがとう
No, I think we're good now. Thanks.
— ミスティック・リバー (2003)
ダンテの方がミルトンよりいいと思う。
I think Dante is better than Milton.
女房にこんな事していいと思うのか?
Do you really think it's okay to do this to your wife?
— マルホランド・ドライブ (2001)
いいと思うよ
I think it's good.
— 預言者 (2009)
アイツ死んでいいと思う
I think that guy deserves to die.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
別になくてもいいと思う
I don't think we really need it.
— ロシアン・ブラザー (1997)
いいと思うわ
— 人生スイッチ (2014)
トムの訳は基本的に信用していいと思うよ。
I think you can generally trust Tom's translations.
つらいときは泣きたいだけ泣けばいいと思うよ。
I think you should cry as much as you need to when you're having a hard time.
どっちもいいと思うよ。
I think they're both good.
かなりいいと思う。
I think it’s pretty good.
どう言ったらいいと思う?
What do you think I should say?
どっちの本を先に読んだらいいと思う?
Which book do you think I should read first?
いいと思うぞ
I think that's good.
— パディントン2 (2017)
ネクタイどれがいいと思う?
Which tie do you think looks best?
さっさと出ていけばいいと思う。
I think you should just leave already.
引き受けてもいいと思う
I think I could take it on.
いいと思うよ。
どの服がいいと思う?
Which outfit do you think is best?
— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)
この本を読んでみたらいいと思うよ。
I think you should give this book a try.
明日雨が降らなければいいと思う。
I hope it doesn't rain tomorrow.
俺はいいと思う。
また電話をかければいいと思う。
I think you should call again.
この新車いいと思う?
What do you think of this new car?
— ROMA/ローマ (2018)