touch
Toccate lo e basta.
Just touch it.
Non mi toccate!
Don't touch me!
Nessun altro le aveva toccate.
No one else had touched them.
— Il segreto dei suoi occhi (2009)
Se non sapete che dire, abbassate la testa e vi toccate la fronte.
If you don't know what to say, lower your head and touch your forehead.
— Ritratto della giovane in fiamme (2019)
Io non le ho mai toccate.
I have never touched them.
La mia parte non la toccate, eh!
Don't touch my part, okay?
— Storie pazzesche (2014)
Per piacere, non toccate questo.
Please don't touch this.
Toccate la e basta.
Non le ho toccate.
I didn't touch them.
Non ne avete mai toccate per questo vi sembra pesante.
You've never touched one, so it seems heavy.
— La tigre e il dragone (2000)
Toccate lo.
Touch it.
Le ho toccate.
I touched them.
Per piacere, non toccate quei libri.
Please don't touch those books.
Non le ho mai toccate.
I've never touched them.
Toccate qua!
Touch here!
Le mie ferite hanno bisogno di essere toccate da te.
My wounds need to be touched by you.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)