lui toccarla

to touch her, to touch it

→ toccare
tocc to touch + ar Infinitive + la 3rd-person singular feminine direct-object clitic
verb · 3rd-person Rare #24,060
to touch her, to touch it The attached pronoun la can mean “her” or “it,” depending on context.
IT: Puoi toccarla?
EN: Can you touch it?
Conjugation of toccare

Ma puoi anche toccarla, se vuoi.

But you can also touch it, if you want.

— Victoria (2015)

Non sono capace di toccarla.

I can't touch it.

— Parla con lei (2002)

Vuoi toccarla?

Do you want to touch it?

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Non toccarla.

Don't touch it.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Non mi ha permesso di toccarla.

He didn’t let me touch her.

— Eddington (2025)

Non volevo toccarla.

I didn't want to touch her.

— Eddington (2025)

Ti ho detto di non toccarla.

I told you not to touch her.

— The Man from Nowhere (2010)

Adesso puoi toccarla, andiamo!

You can touch it now—let's go!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Non dovete toccarla.

You mustn't touch it.

Posso toccarla, ma non aprirla, vero?

I can touch it, but I can't open it, right?

— Victoria (2015)

Non toccarla!

Don't touch it!

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Non avresti dovuto toccarla.

You shouldn't have touched her.

— Il ragazzo e l'airone (2023)