sotto pressione

under pressure

→ sotto
phrase Uncommon #18,517
under pressure Describes being stressed or facing demanding circumstances.
IT: Riesco a pensare meglio sotto pressione.
EN: I can think better under pressure.

Non lavoro mai sotto pressione, preferisco organizzarmi bene in anticipo.

I never work under pressure, I prefer to organize myself well in advance.

Il modo migliore per imparare è quando si è sotto pressione!

The best way to learn is under pressure!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Sono costantemente sotto pressione.

I am constantly under pressure.

— The World (2004)

Dobbiamo tenerla sotto pressione.

We need to keep the pressure on her.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Mi sento costantemente sotto pressione.

I feel constantly under pressure.

Le persone sono sotto pressione.

People are under pressure.

Geeta è sotto pressione.

Geeta is under pressure.

— Dangal (2016)

Tom ammette che è sotto pressione.

Tom admits that he is under pressure.

Lavoro meglio sotto pressione.

I work better under pressure.

Anche il migliore può avere sbagliato quando è sotto pressione e stanco.

Even the best can make mistakes when under pressure and tired.

Ma certo, siamo stati sotto pressione tutto il tempo.

Of course, we’ve been under pressure the whole time.

— L'impero delle ombre (2016)

Al sesto giro, Michael Schumacher cerca di mettere sotto pressione Senna.

On lap six, Michael Schumacher tries to put pressure on Senna.

— Senna (2010)

Ammette di essere sotto pressione.

He admits he is under pressure.

Ammiro la tua capacità di restare calmo sotto pressione; la voglio anch'io.

I admire your ability to stay calm under pressure; I want that too.

La gente è sotto pressione.

People are under pressure.

Non lasciarti mettere sotto pressione da Giovanna.

Don't let Giovanna put you under pressure.

— Tempo d'estate (1955)

Tom è stato calmo sotto pressione.

Tom was calm under pressure.