scivolare

Ma come scivolare dentro inosservati?

But how can you slip in unnoticed?

— Paddington 2 (2017)

Sta per scivolare giù di nuovo.

It's about to slip down again.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Stai attento a non scivolare sul pavimento bagnato.

Be careful not to slip on the wet floor.

Stava per scivolare nel sonno.

He was about to drift off to sleep.

Non posso scivolare di nuovo.

I can't slip again.

— Eddington (2025)

Libera di scivolare nella doccia.

Free to slip into the shower.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Non ho detto che mi piacerebbe farle scivolare il mio cazzo.

I didn't say I'd like to slide my cock into her.

— The Brutalist (2024)

L'incontro sembra scivolare dalle mani di Geeta.

The meeting seems to be slipping through Geeta’s fingers.

— Dangal (2016)

Fai attenzione a non scivolare sulle piastrelle bagnate.

Be careful not to slip on the wet tiles.

Ha premuto forte il freno ma la macchina ha continuato a scivolare.

He pressed the brake hard but the car continued to slide.