Yap.Town

rivederlo

to see him again, to see it again

→ rivedere
riveder to see again, to meet again + lo masculine singular object pronoun
verb Uncommon #19,703
to see him again, to see it again The ending -lo means “him” or “it,” depending on context.
IT: Vorrei rivederlo presto.
EN: I’d like to see him again soon.
Conjugation of rivedere
Indicative future
SingularPlural
First rivedrò rivedremo
Second rivedrai rivedrete
Third rivedrà —
Indicative past
SingularPlural
Second rivisti —
Third rivide —
rivista
Past
rivisto
Indicative present
SingularPlural
First rivedo rivediamo
Subjunctive present
SingularPlural
First — rivediamo
Imperative
SingularPlural
First — rivediamo

Probabilmente non vuoi rivederlo ancora.

You probably don't want to see it again.

— La Forma della Voce (2016)

Io non volevo rivederlo.

I didn't want to see him again.

Vorrebbe rivederlo?

Would you like to see it again?

Spero di rivederlo.

I hope to see him again.

Potevo anche darglielo, ma non volevo rivederlo.

I could have given it to him, but I didn’t want to see him again.

— Happy Together (1997)

Mi ha fatto piacere, però, rivederlo stasera.

I was glad to see him again this evening, though.

— La dolce vita (1960)

Vorresti rivederlo?

Would you like to see it again?

Voglio rivederlo.

I want to see it again.

Vorreste rivederlo?

Would you like to see it again?

Posso rivederlo?

Can I see it again?

Grazie, a rivederlo, signor maestro.

Thank you. See you again, Maestro.

Invece lei non vuole rivederlo.

Instead she doesn't want to see him again.

— Central do Brasil (1998)

Quando posso rivederlo?

When can I see it again?

Non vorresti rivederlo?

Wouldn't you like to see him again?

— Departures (2008)

Mi piacerebbe rivederlo il lago.

I would like to see the lake again.

— Le invasioni barbariche (2003)

Vorrei rivederlo giocare, lasciarlo giocare, rimediare a quell'errore.

I’d like to see him play again, let him play, and make up for that mistake.

— L'uomo dei sogni (1989)