sta disturbando

is bothering

→ stare
phrase Rare #28,745
is bothering The subject can be he, she, or it; the phrase can also address someone formally as “you.”
IT: Il rumore sta disturbando i vicini.
EN: The noise is bothering the neighbors.

Sapete cosa sta disturbando Tom?

Do you know what's bothering Tom?

Tom non sta disturbando nessuno.

Tom isn't bothering anyone.

Tom mi sta disturbando.

Tom is bothering me.

Mary non la sta disturbando, vero?

Mary isn't disturbing her, is she?

Qualcosa sta disturbando Tom.

Something is bothering Tom.

Sta disturbando la quiete.

He is disturbing the peace.

— Eddington (2025)

Non sa cosa la sta disturbando.

She doesn’t know what’s bothering her.