Yap.Town

io prometto

promise

→ promettere
promett promise + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #17,622
promise
IT: Ti prometto che ti chiamo domani.
EN: I promise I’ll call you tomorrow.
Conjugation of promettere
Indicative present
SingularPlural
First prometto —
Second prometti promettete
Third promette —

Prometto.

I promise.

— Victoria (2015)

Glie lo prometto, sistemerò tutto.

I promise you, I'll fix everything.

— Anora (2024)

No, glielo prometto.

No, I promise.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Non ti prometto niente.

I’m not promising you anything.

— Le invasioni barbariche (2003)

State vivendo un momento difficile ma passerà, ve lo prometto.

You are going through a difficult time, but it will pass, I promise.

Prometto da non cantare.

I promise not to sing.

E se non le piacerà, non le romperò più le scatole, glielo prometto.

And if you don't like it, I won't bother you anymore—I promise.

— Lui è tornato (2015)

Farò il possibile, glielo prometto.

I will do everything I can, I promise you.

— Il buco (2019)

Non prometto niente.

I promise nothing.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ve lo prometto!

I promise you!

— La spina del diavolo (2001)

Lo creerò, glielo prometto.

I'll create it, I promise you.

— 3 Idiots (2009)

Non legarmi, non scappo, prometto.

Don't tie me up, I won't run away, I promise.

— Anora (2024)

Non ti chiamerò più, prometto.

I won't call you again, I promise.

— Quasi famosi (2000)

Ti prometto un litro di latte al giorno.

I promise you a liter of milk a day.

— 3 Idiots (2009)

Non le prometto niente, ma torni domani.

I'm not promising you anything, but come back tomorrow.

— Tesis (1996)

Ve lo prometto.

I promise you.

— La storia fantastica (1987)

Ma ti prometto, a ogni missione, tu sei qui.

But I promise you, you’re here on every mission.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Lo prego, mi conceda un'altra possibilità, non la deluderò questa volta, glielo prometto.

Please give me another chance, I won't disappoint you this time, I promise.