la mura

Stiamo arrivando alle mura della città.

We are approaching the city walls.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Su queste mura, troverai almeno cinque o sei corpi.

On these walls, you will find at least five or six bodies.

— Rashomon (1950)

Sto parlando a queste mura?

Am I talking to these walls?

— Bahubali: The Beginning (2015)

La città è circondata da delle mura.

The city is surrounded by walls.

Fuori dalle mura della città vecchia c'è un parco enorme.

Outside the old city walls there is a huge park.

Conosco queste mura.

I know these walls.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Alle mura!

To the walls!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Fuori da queste quattro mura la realtà è molto diversa.

Outside these four walls, the reality is very different.

Se si apre una breccia nelle mura, il Fosso di Helm cadrà.

If there's a breach in the wall, Helm's Deep will fall.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Questo è tutto quello che rimane delle vecchie mura.

This is all that remains of the old walls.