il mio tempo

my time

→ il
phrase Uncommon #16,262
my time Can refer to the time available to you or, depending on context, your allotted lifetime.
IT: Non voglio sprecare il mio tempo.
EN: I don’t want to waste my time.

In genere il mio tempo viene utilizzato appieno.

My time is usually fully utilized.

Il mio tempo qui sta per scadere.

My time here is about to run out.

— Tumbbad (2018)

Ti lascio il mio tempo, capitano Lee.

I leave my time to you, Captain Lee.

— L'impero delle ombre (2016)

Sto sprecando il mio tempo.

I'm wasting my time.

— Un semplice incidente (2025)

Perderò il mio tempo.

I'll waste my time.

— पीके (2014)

Pare che il mio tempo stia per finire.

It seems my time is running out.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

L'unica cosa che ha più valore dei diamanti è il mio tempo.

The only thing more valuable than diamonds is my time.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Voglio perdere il mio tempo.

I want to waste my time.

— पीके (2014)

Elza… il mio tempo a Recife è finito.

Elza… my time in Recife is over.

— L'agente segreto (2025)

Sta sprecando il mio tempo.

He is wasting my time.

Mi stai dicendo che sto sprecando il mio tempo?

Are you telling me that I’m wasting my time?

Sto provando a non sprecare il mio tempo.

I'm trying not to waste my time.

Odio sprecare il mio tempo.

I hate wasting my time.

Non sprechi il mio tempo.

Don't waste my time.

Gestisco il mio tempo come credo.

I manage my time as I see fit.

— Lui è tornato (2015)

Non sprecare il mio tempo.

Don't waste my time.

Il mio tempo è eterno.

My time is eternal.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Non posso fare nulla con il mio tempo.

I can't do anything with my time.

— Anatomia di una caduta (2023)

Ho infinite attività per riempire il mio tempo.

I have endless activities to fill my time.

Il mio tempo di sonno normale è da sette a nove ore.

My normal sleep time is seven to nine hours.