critic, reviewer, critical, serious, crucial
Sei un critico severo.
You are a harsh critic.
— Il postino (1994)
È un critico.
He is a critic.
— Ratatouille (2007)
Oh, ecco il nostro critico.
Oh, here's our critic.
— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)
Ad averlo saputo, ti avrei detto di essere un becchino, non un critico.
Had I known, I would have told you that you were an undertaker, not a critic.
— Storie pazzesche (2014)
È il critico di libri per il giornale locale.
He is the book critic for the local newspaper.
Sono critico musicale.
I am a music critic.
Il critico.
The critic.
Non sono un critico teatrale.
I'm not a theatre critic.
— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)
Per molti versi il lavoro del critico è semplice.
In many ways the critic's job is simple.
Sei il mio critico preferito, sai.
You're my favorite critic, you know.
— Nouvelle Vague (2025)
L'autore di questo articolo è un famoso critico.
The author of this article is a famous critic.
E quel suo cugino critico letterario?
And his cousin, the literary critic?
— Il favoloso mondo di Amélie (2001)
Livello di ossigeno critico.
Critical oxygen level.
— Passengers (2016)
Lo so, sono troppo critico.
I know, I'm too critical.
— Bullet Train (2022)
Era critico nei miei confronti.
He was critical of me.
Fadil diventò critico.
Fadil became critical.
Il convoglio degli Spartans è in un punto critico.
The Spartans' convoy is in a critical location.
— War Machine (2026)