goes there
Lo sa chi ci va lì?
Do you know who goes there?
E tu sei quello che non ci va.
And you're the one who doesn't go there.
— C'era una volta il West (1968)
Allora perché quell'uomo ci va e io non posso?
Then why can that man go, and I can't?
— Per un pugno di dollari (1964)
Credo proprio che questo treno non ci va più in America.
I really don't think this train goes to America anymore.
— Duck, You Sucker (1971)
Ci va spesso, a Boston?
Do you go to Boston often?
— Crimini e misfatti (1989)
E nessuno di loro ormai ci va più.
And none of them go there anymore.
— Pentimento (1987)
È per questo che la gente ci va?
Is that why people go there?
— Happy Together (1997)
Lei lo sa chi ci va lì?
Questo ci va giù duro con la religione.
This really lays into religion.
— Malcolm X (1992)
Lo sai chi ci va lì?
Lui non ci va perché pensa che l'analisi non serve a niente.
He doesn't go because he thinks therapy is useless.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Se ci va adesso, trova anche"babbu".
If we feel like it now, we'll even find “babbu.”
— La vita va così (2025)
Ci va tutto il mondo là.
The whole world goes there.
— Aquarius (2016)
Anche la signora Yee ci va spesso.
Mrs. Yee goes there often too.
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Non ci va.
It doesn't fit.
Ma perché ci va?
But why does he/she go there?
— Pinocchio (2019)