il babbu

dad, father

noun · singular masculine Uncommon #20,556
dad, father A Sardinian word, often used as an affectionate way to address one's father.
IT: Ciao, babbu.
EN: Hi, Dad.

Quello è il Castello Sforzesco,"babbu".

That’s the Sforza Castle, “babbu.”

— La vita va così (2025)

Una femmina,"babbu".

A female, “babbu.”

— La vita va così (2025)

Cosa pensi di fare,"babbu"?

What do you think you’re doing, “baboon”?

— La vita va così (2025)

Guarda"babbu"cosa ti ha mandato.

Look what “babbu” sent you.

— La vita va così (2025)

Oh,"babbu"?

Oh, “babbu”?

— La vita va così (2025)

A"babbu"lo conoscete tutti.

You all know "babbu."

— La vita va così (2025)

Ciao,"babbu".

Hi, “babbu.”

— La vita va così (2025)

Me li dai i sigari per"babbu"?

Can you give me the cigars for Babbu?

— La vita va così (2025)

È stata Debora,"babbu".

It was Debora, “babbu.”

— La vita va così (2025)

Che cosa facciamo,"babbu"?

What are we doing, “babbu”?

— La vita va così (2025)

Ma no,"babbu".

No, but “babbu.”

— La vita va così (2025)

Se ci va adesso, trova anche"babbu".

If we feel like it now, we'll even find “babbu.”

— La vita va così (2025)

Vuoi mangiare,"babbu"?

Do you want to eat, “babbu”?

— La vita va così (2025)

Stasera è Capodanno,"babbu".

It’s New Year’s Eve tonight, “babbu.”

— La vita va così (2025)

Mi sembra che"babbu"si renda conto benissimo.

It seems to me that “babbu” knows exactly what he’s doing.

— La vita va così (2025)