ब्लास्ट

हमारे स्टूडियो में एक ख़ास कॉल आया था ठीक ब्लास्ट के पहले।

We got a special call at our studio just before the blast.

— Dhamaka (2021)

तुझे नहीं पता, इस ब्लास्ट के पीछे की कहानी सिर्फ़ हमें पता है।

You have no idea—we’re the only ones who know the story behind this blast.

— Dhamaka (2021)

यानि आप ये कह रहे हैं कि आगे और भी ब्लास्ट हो सकते हैं?

So you’re saying there could be more blasts?

— Dhamaka (2021)

और ट्रैफिक कम होने के चक्कर में उसने ब्लास्ट तभी किया।

And he set off the blast then to avoid heavy traffic.

— Dhamaka (2021)

ए, पॉइंट पर जहाँ रब्बर सिंह ज़मीन पर गिरा, सरप्राइज़ का ब्लास्ट है।

Hey, right at the point where Rubber Singh fell to the ground, there’s a surprise blast.

— Superboys of Malegaon (2025)

इसने ब्लास्ट करने से ठीक पहले मुझे फ़ोन किया था।

They called me just before setting off the blast.

— Dhamaka (2021)

आपको पता है यह ब्लास्ट क्यों हुआ?

Do you know why this blast happened?

— Dhamaka (2021)

ब्लास्ट के कारण ये पुल कभी भी टूट सकता है।

This bridge could collapse at any moment because of the blast.

— Dhamaka (2021)