are saying that
कह रहे हैं कि तू ही ड्राइव करता है ना इसलिए तू ड्राईवर है।
They’re saying you’re the one who drives, so you’re the driver.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
इसीलिए तो कह रहे हैं कि इस छोटी-मोटी बात पर क्यों ध्यान दे रहे हैं?
That's why we're saying, why are you paying attention to such a trivial matter?
— Bhakshak (2024)
इसलिए हम कह रहे हैं कि जितना जल्दी हो सके यहां से जान बचा कर भागो।
That’s why we’re saying, get out of here as soon as you can—run for your life.
— Bhakshak (2024)
ये कह रहे हैं कि इन्होंने पढ़ाई की है इसलिए इन्हें पता है।
They’re saying they know because they’ve studied.
— OMG 2 (2023)
यानि आप ये कह रहे हैं कि आगे और भी ब्लास्ट हो सकते हैं?
So you’re saying there could be more blasts?
— Dhamaka (2021)
देखिए, वैशाली जी, हम यह नहीं कह रहे हैं कि जाँच नहीं होनी चाहिए।
Look, Ms. Vaishali, we're not saying there shouldn't be an investigation.
— Bhakshak (2024)
तो आप ये कह रहे हैं कि मेरा बेटा साधारण नहीं है?
So, are you saying that my son isn’t ordinary?
— तारे ज़मीन पर (2007)
इसलिए कह रहे हैं कि सच बताओ और हम पर भरोसा रखो।
That’s why we’re telling you to tell the truth and trust us.
— Raat Akeli Hai (2020)
अब प्रधानाचार्य कह रहे हैं कि वे नहीं देंगे।
Now the principal is saying they won’t give it.