कह रहे हैं कि

are saying that

→ कहना
phrase Common #1,922
are saying that Introduces the content of what someone is saying. The form of कह रहे हैं changes with the speaker and tense.
HI: वे कह रहे हैं कि बस देर से आएगी।
EN: They are saying that the bus will be late.

कह रहे हैं कि तू ही ड्राइव करता है ना इसलिए तू ड्राईवर है।

They’re saying you’re the one who drives, so you’re the driver.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

इसीलिए तो कह रहे हैं कि इस छोटी-मोटी बात पर क्यों ध्यान दे रहे हैं?

That's why we're saying, why are you paying attention to such a trivial matter?

— Bhakshak (2024)

इसलिए हम कह रहे हैं कि जितना जल्दी हो सके यहां से जान बचा कर भागो।

That’s why we’re saying, get out of here as soon as you can—run for your life.

— Bhakshak (2024)

ओमार साहब कह रहे हैं कि वो गधे नहीं हैं।

Mr. Omar says he isn’t a donkey.

— Dunki (2023)

देखिए, वैशाली जी, हम यह नहीं कह रहे हैं कि जाँच नहीं होनी चाहिए।

Look, Ms. Vaishali, we're not saying there shouldn't be an investigation.

— Bhakshak (2024)

तो आप ये कह रहे हैं कि मेरा बेटा साधारण नहीं है?

So, are you saying that my son isn’t ordinary?

— तारे ज़मीन पर (2007)

इसलिए कह रहे हैं कि सच बताओ और हम पर भरोसा रखो।

That’s why we’re telling you to tell the truth and trust us.

— Raat Akeli Hai (2020)