ज़मीन पर

उन्होंने अपनी लालटेन ज़मीन पर रख दी होगी; अब उनके दोनों हाथ खाली थे।

They must have set their lantern down on the ground; both their hands were free now.

ज़मीन पर!

On the ground!

— The Boss Baby (2017)

जबरा को कहीं ज़मीन पर एक हड्डी पड़ी मिल गई थी।

Jabra had found a bone lying on the ground somewhere.

सफ़ेद झंडे का मतलब था कि कोई ताराजहाज़ ज़मीन पर उतर चुका है।

The white flag meant that a spaceship had landed.

और ज़मीन पर सोना, सबसे अलग।

And sleeping on the floor—something else entirely.

— Pagglait (2021)

ए, पॉइंट पर जहाँ रब्बर सिंह ज़मीन पर गिरा, सरप्राइज़ का ब्लास्ट है।

Hey, right at the point where Rubber Singh fell to the ground, there’s a surprise blast.

— Superboys of Malegaon (2025)

ज़मीन पर कुछ पड़ा था।

There was something lying on the ground.

उतरने के मैदान के पास की ज़मीन पर पेड़ काटने का काम आगे बढ़ रहा था।

The work of cutting down trees on the land near the landing field was progressing.