Yap.Town

was Sie tun

what you do

→ was
phrase Uncommon #12,769
what you do Sie is the formal form of “you.”
GE: Ich bewundere, was Sie tun.
EN: I admire what you do.

Passen Sie auf, was Sie tun!

Watch what you're doing!

Sie sind für das verantwortlich, was Sie tun.

You are responsible for your actions.

— Der letzte Kaiser (1987)

Was Sie tun, ist gefährlich.

What you're doing is dangerous.

Ich weiß wirklich zu schätzen, was Sie tun.

I truly appreciate what you do.

— Rental Family (2025)

Sie haben getan, was Sie tun mussten.

You did what you had to do.

Sie wissen, was Sie tun.

You know what you’re doing.

Denn egal, was Sie tun, ich verrate Ihnen nie das Passwort.

Because no matter what you do, I will never tell you the password.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Sie sind ja alt genug, um zu wissen, was Sie tun.

You’re old enough to know what you’re doing.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Was Sie tun, stört mich.

What you're doing bothers me.

Ich weiß genau, was Sie tun.

I know exactly what you're doing.

Fragen Sie Tom, was Sie tun sollen!

Ask Tom what you should do!

Ich zeige Ihnen, was Sie tun müssen.

I’ll show you what you need to do.

Mit dem, was Sie tun.

With what you do.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Ich wollte sehen, was Sie tun.

I wanted to see what you do.

— Marvel's The Avengers (2012)

Was Sie tun, liegt an Ihnen.

What you do is up to you.

Tun Sie, was Sie tun müssen.

Do what you have to do.

— American Gangster (2007)

Sagen Sie ihr, was Sie tun wollen.

Tell her what you want to do.

Ist das, was Sie tun, denn gerechtfertigt?

Is what you are doing justified?

— Er ist wieder da (2015)

Ich weiß, daß Ihnen niemand gesagt hat, was Sie tun sollen.

I know no one told you what to do.

Sie wissen hoffentlich, was Sie tun.

I hope you know what you’re doing.

Wissen Sie, was Sie tun?

Do you know what you're doing?

Wir wissen, was Sie tun.

We know what you're doing.

— TÁR (2022)

Sind Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie tun?

Are you sure you know what you're doing?

Sie wussten nicht, was Sie tun.

They didn't know what they were doing.

— Marvel's The Avengers (2012)

Was Sie tun.

What you do.

— Bugonia (2025)