die Hüften

hips

→ Hüfte
Hüft hip + en Plural
noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural feminine Rare #31,116
hips Plural of Hüfte.
GE: Sie trägt das Kind auf ihren Hüften.
EN: She carries the child on her hips.
Declension of Hüfte
SingularPlural
Nominative Hüfte Hüften
Accusative Hüfte Hüften
Genitive Hüfte Hüften
Dative Hüfte Hüften

Sie hat schmale Hüften.

She has narrow hips.

Zwischen die Kanonen passen selbst deine Hüften nicht.

There's not even room for your hips between the cannons.

— Porco Rosso (1992)

Bei so schmalen Hüften werde ich nicht schwach.

I'm not tempted by such narrow hips.

— Porco Rosso (1992)

Wir brauchen starke Hüften, lange Beine, schwere Titten!

We need strong hips, long legs, heavy tits!

— Manons Rache (1986)

Die Arbeiter waren bis zu den Hüften nackt.

The workers were naked up to the waist.

Hüften und Hintern.

Hips and buttocks.

— Alles über meine Mutter (1999)

Fio und ihre beiden Hüften.

Fio and her two hips.

— Porco Rosso (1992)